Bercy è un centro commerciale e perciò deve in primo luogo essere visibile. Non deve nascondersi nel paesaggio urbano, ma attrarre lo sguardo dei potenziali clienti: un lucente dirigibile intorno a cui si arrotolano le rampe dell'autostrada. La copertura è fatta da 27.000 pannelli in acciaio inossidabile perforato, di 34 dimensioni diverse; al di sotto ritroviamo l'idea della doppia pelle per creare una camera d'aria che rallenti lo scambio di calore con l'esterno.